如影随形

让小提琴说中文！ 《梁祝》为何震惊世界？

发布时间：2025-10-10 12:59编辑：365bet体育浏览（121）

“我想加入这个团队。” 1949年上海解放，当时年仅14岁的陈刚得知华东军政大学正在招生，迫不及待地报名。 按照规定，他还不到参军年龄，但为了实现自己投身革命行列的愿望，陈敢用自己的“小脑袋”，小心翼翼地用橡皮擦擦掉了年龄数字“4”，偷偷地把它改成了“8”。为了让修改不那么明显，他有时会在文件上涂上酱油，让它们看起来古老而自然。 “很多人不理解，但我真诚地想发起一场革命，这就是我想加入这个团队的原因。” 90多岁的陈刚回忆起自己的“传奇从军之路”，眼里依然带着孩子般的真诚。 在华东政军青年队学习三年后，陈敢g被分配到一个歌舞团的前线担任伴奏钢琴家。但岛上没有演奏用的钢琴，他的职责就是敲锣。 “演出时风很大，我们就用石头挡住幕布，坐在上面，等待合适的时机。” 就在那个停顿期间，陈刚萌生了从演唱会舞台转向创作舞台的想法。 然而程光渐渐发现，那经过反复磨练的旋律，其实是源于灵感。想要在作曲领域取得进步，就必须接受专业、系统的音乐教育。 1955年，程刚考入上海音乐学院作曲系。他系统地研究音乐形式和配器，试图用西方音乐结构重建中国传统旋律。 小提琴如何弹奏歌剧？ 想要“展现中国的审美意义” 1958年，沙恩海音乐学院成立“中国国家小提琴学校实验组”，并推出“让小提琴讲中国话”口号。当时，何振浩先生是实验组的组长。他发现了大学四年级的陈钢，并根据岳岳的歌剧《梁山伯与祝英台》共同创作了交响乐作品《梁山伯与祝英台》，以纪念新中国成立十周年。 让小提琴唱出一首观众熟悉的歌剧歌曲，如何创造出原创的口音？ 陈刚表示，最重要的是表达中国的审美意义。 “外国的爱情主题应该是爆炸性的，但中国的抒情更细腻，是标准的开始、延续、过渡，而这种结构在西方交响曲中并不常见。” 在创建过程中，他们创新地将民族乐器盘古加入到交响乐团中。 “盘古的声音能触动人心。“就是祝英台喊出天不应应、地不应应的感觉。”陈敢回忆说，曹鹏导演在莫斯科演出时，必须去博物馆找到陈列的鼓板才完成演出，这种无可替代的民族基调让交响曲真正表达了中国的声音。 《梁祝》登上国际舞台 成为走向世界的一张绚丽的中华文化名片 1959年5月27日，是陈刚永远不会忘记的一天。经过三个月的紧张制作，《梁祝》即将上映。 当音乐结束时，观众先是沉默了几秒钟，然后爆发出长时间的掌声。谢幕时，陈刚清楚地记得看到全场600多人眼含热泪。 “掌声证实了一切，大家都接受了，都很感动。”郑中央人民电台连续两天联播这首歌，旋律《帕拉》喧嚣的情人”回荡在中国的上空。 1997年7月2日，即香港回归中国后的第二天，《梁祝》在好莱坞露天剧场上演。程刚作为特邀嘉宾坐在观众席上，亲身体验了这场意味深长的表演。 “音乐一开始，小提琴还没拉响，掌声就从下面开始了。在碗形的圆形剧场里，掌声仿佛来自山谷。” 在陈敢看来，交响乐是每个国家表达国家文化形象的重要品种。 “时代要求中国有声音，用交响乐来表达伟大的祖国。”这首小提琴协奏曲创作于66年前，取材于东方故事《梁祝》。它是东西方文化融合的典范。 对于人工智能能否创作出像《梁祝》这样的音乐，陈敢说：“我写的东西是我在那个环境下的情感所激发的。”情绪不能也不可能被复制。人类的情感、经验和创造力是不可替代的。” 如今，《梁祝》已经远远超越了音乐本身，成为中国文化在世界各地的一张闪亮名片。美国小提琴家沙汉姆将其与柴可夫斯基协奏曲一起录制。一位华侨告诉陈刚：“有阳光的地方就有华人，有华人的地方就有‘梁祝’。” ▌本文来源：央视新闻微信公众号（ID：cctvnewscenter）总则《我的家，我的国》 更多新闻 在中华人民共和国的开国大典上，这位18岁的油轮用“脚下警戒线”控制着自己的队形。 歼10距首飞仅一步之遥！但三滴油让他停了下来。不要上飞机。 那天，他拿了一把椅子，用力“压碎”它，创造了一个百万富翁村。 租裤子赢奖品！中国首届奥运背后有一个故事图片金牌。 91岁了，他还在海里游泳，就是因为。 他以丝绸为材料，设计了一种人造血管！ 总策划/孙杰 总制片人/任涛 王慧丽 张世峰 高峰 制片人/申工夫 李锐 首席摄影师/黄岩 策划/Che Lee 导演/周丹 吴琼 协调员/Choi Jia, Juhong, Shin Choi, Jiehan, Emi Waishi 编辑/尚俊泽 蒋长荣 摄影/陆冰 李旋 王简同庆 编辑/戴毅 刘子涵 王子奇 彭欣怡 郭宇超 马轩 新媒体管理/赵雪 视觉设计/王刚 龚怡然 陈璐 田诗雨 静止图像/shaoh shin 微信编辑/林翔宇